太阁日语论坛's Archiver

orphan009 发表于 2007-12-19 19:18

【早安日语】第53讲 (第10课)

[mp3]http://video.stujp.com/sound/morning/053.mp3[/mp3]

[b][font=Tahoma][color=#0000ff]【会話】[/color][/font][/b]
[font=Tahoma](テスト中)
学生:先生、鉛筆で書いてもいいですか。
先生:いいえ、いけません。
学生:では、ボールペンで書いてもいいですか。
先生:はい、結構です。
学生:わかりました。あのう、教科書を見てもいいでしょうか。
先生:今はテスト中です。教科書を見てはいけません。だめです。


[/font]
[font=Tahoma](测验中)
学生:老师, 可以用铅笔作答吗?
老师:不, 不可以。
学生:那么, 可以用原子笔吗?
老师:是的, 可以。
学生:我知道了。嗯, 可以看教科书吗?
老师:现在是考试中。不可以看教科书。[/font]
[color=#0000ff][b]
[font=Tahoma]【会話解说】[/font][/b][/color]
[font=Tahoma]1. テスト中--> [/font][font=Tahoma][color=#000080][color=#800080]中:接尾语, 通常接在动作性名词之后, 表示正在做什么。
[/color]
[/color]2.  鉛筆で書いてもいいですか-->[color=#800080] で:表示使用什么工具。いけません-->表示不可以。
[/color]
3. ボールペンで書いてもいいですか--> [/font][font=Tahoma][color=#800080]では:语气词, 那么、那的意思。

[/color]4.  結構です--> [/font][font=Tahoma][color=#800080]結構です、いいです都表示许可。

[/color]5.  教科書を見てもいいでしょうか--> [color=#800080]いいですか(比较直接)、いいでしょうか(比较婉转)
[/color]
6.  教科書を見てはいけません。だめです。--> [color=#800080]だめです[/color][color=#800080]、いけません同样都表示不允许、不可以
     的[/color][color=#800080]意思。[/color][/font]
[b][color=#0000ff]
[font=Tahoma]【練習】 [/font][/color][/b]
[font=Tahoma]8. 絵を見て、質問に答えてください。 [/font]

[font=Tahoma] 例1:私は学校の寮に住んで[u][color=#ff1493]います[/color][/u]。
 例2:部屋はきれいに掃除して[u][color=#ff1493]あります[/color][/u]。[/font]
[font=Tahoma] 1) 母は大変太って___________________________。
 2) 冷蔵庫には果物やジュースが入れて___________。
 3) 今夜は星がいっぱい出て____________________。
 4) 机の上に花瓶が置いて______________________。
 5) 壁にきれいな絵が掛けて____________________。
 6) 窓が全部開けて___________________________。
 7) 私は今日本語を勉強して____________________。
 8) 父は車を2台持って_________________________。[/font]
[font=Tahoma]9. 例:友達が来るから、部屋を              [u][color=#ff1493]掃除する[/color][/u]-->[color=#ff1493][u]掃除しておきます。[/u][/color][/font]
[font=Tahoma]   1) 旅行の来るから、部屋を      [color=#ff1493][u]予約する[/u][/color]-->_________________。
 2) パーティーがあるから、ビールを  [color=#ff1493][u]買う[/u]  [/color]-->_________________。
 3) 冷たいものが好きだから、ビールを [color=#ff1493][u]冷やす [/u][/color]-->_________________。
 4) 食事の前にお皿をテーブルに    [color=#ff1493][u]並べる [/u][/color]-->_________________。[/font]
[font=Tahoma]10. 絵を見て、質問に答えてください。[/font]
[font=Tahoma] [/font]
[font=Tahoma]   1) ここでタバコを吸ってもいいですか。
 2) 部屋に何が置いてありますか。
 3) 窓が開いていますか。閉まっていますか。
[/font]
[font=Tahoma]
[/font][font=Tahoma] 
   4) 誰から車を借りましたか。
 5) 女の子は田中さんに何を貸しましたか。 [/font]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.